无月之夜（1）

-----正文-----

To the Moon

By Percy Bysshe Shelley

Art thou pale for weariness

Of climbing heaven and gazing on the earth,

Wandering companionless

Among the stars that have a different birth, —

And ever changing, like a joyless eye

That finds no object worth its constancy?

《致月亮》

你的苍白因倦怠

升上天空并且凝望着人间

不停漫游无人在侧相伴

在众星宿中有着不同来源——

不停变幻，如同忧伤的眼

才发现世间万物并无永恒

——诗人珀西·比西·雪莱

——

当夜，万圣节前夜。

拉塔斯国并不像众雫国以及万象国那样注重这种节日，街道上的节日气氛寥寥，也只有晚餐的南瓜派稍微应景了些。

科迪莉亚醒了酒，不知怎的，她的脚踝过了一下午冰敷就消了肿，医生说没有伤到骨头，但最好还是多休息，但她本人完全无法容忍再多休息一秒钟，当西阁剧团众人进大堂时就看见她正在拉筋做伸展，一见到莱纳极力朝着众人道歉，好在有一群女伴稳住了她。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.longtimebook.com

(＞人＜；)